FBM wrote:FrigidSymphony wrote:I'm only hypothesizing here, but... Say only religious people could fully understand Bach's music, because without a complete openness to the concept of a supreme divine being, you will never fully understand or appreciate what Bach is trying to convey through is music.
I may have had a relevant experience recently. Last Saturday was Buddha's Birthday. I went to a small, poor, fairly remote temple to take some photos of what the real country people do for the holiday, rather than hit the parades and hyped-up venues. They had a traditional Korean musical group. I could feel the power and emotion in the performances and was very moved by them, but I didn't know what they were singing about. Also, not being a native, it didn't have the deep cultural significance for me that it had for them. I was rapt, and so was everyone else, but for different reasons. While I didn't fully appreciate what they were trying to convey, for language and cultural reasons, I did deeply appreciate the quality of what was going on. But not
fully. I can only assume that the performance was related to Buddhism, but for all I know, they could have been singing about the beauty of Korea in the spring or, for that matter, extolling the merits of a brand of oil filter.

But the beauty of the music would be the same in any case. I have a couple of CDs by Nusrat Fateh Ali Khan, a sufi muslim singer with an incredible voice. I have no idea what is being sung in any of the tracks (apart from the fact that they are all religious) but I am still carried away by the emotion and the splendour of the music.
I also have albums by Malian, Gambian, Spanish and Indian artists (among others) that are not religious in content (at least I don't think so) and where I also have no clue as to the content of the lyrics. So, while I adore the music and the feelings that it evokes, and admire the proficiency and the nuances of the vocals, I cannot be said to 'understand' the music as completely as a native speaker. It is the language that is the barrier here - not the faith element.
When someone is transported in their music by the emotions they are feeling, I can relate to that. I can do so because I am human and I have felt every one of those emotions. We all have. Whether the transport is triggered by faith and its associated delusions, by feelings for another human being, (or a pile of other human beings

) by a feeling of oneness with nature, or by hearing the music itself, is irrelevant. The fact is that any kind of art is an attempt by one human being to share their feelings with others, and if that sharing is done well, the universality of human experience is enough for it to be understood at an emotional level by anyone, whatever its stimulus.